Статья для "Newsweek.com"

Некоторые поспешили заявить, что война в моей стране закончилась, и что Россия победила, но это на самом деле скорее виртуальное восприятие украинского конфликта, чем что-либо еще. Но по мере того, как мы готовимся к третьим выборам в военное время, которые должны состояться в следующем месяце, есть вероятность того, что Украина на них проиграет. Это произойдет, только если власть решит позаимствовать тактику агрессоров и откажет оппозиции в праве конкурировать на равных.

Действительно, в центре дискуссии о будущем нашей страны находится вопрос – останется ли Украина той разноплановой и многосторонней страной, какой она когда-то была. Повстанцы в Донецкой и Луганской областях требуют большей автономии, но жребий уже брошен, и местные выборы не смогут состояться в контролируемых ими районах. Но списание со счетов мнения о будущем страны избирателей восточной Украины было бы ужасной ошибкой, которую, похоже, готово допустить нынешнее правительство.

Оппозиционный блок, одним из лидеров которого я являюсь, получил почти 10% мест в Парламенте страны на выборах в октябре прошлого года. Если бы избирателям в самопровозглашенных республиках было разрешено голосовать и людей на востоке не запугивали в день выборов, эта цифра была бы значительно выше. Тем не менее, мы являемся крупнейшей партией, представляющих интересы тех регионов страны, чей голос в государственных делах Украины звучит все тише, а в некоторых случаях, и вовсе замолчал.

Харьков является вторым по величине городом Украины и центром притяжения страдающих от нестабильности восточных регионов страны. Действуя по приказу из Киева, местные власти отказывают в своевременной регистрации Оппозиционного блока в этом регионе, что делает невозможным наше участие на местных выборах. В последние годы практически каждый второй избирателей в Харькове отдавал свой голос за наших кандидатов, поэтому подобная тактика является особенно возмутительной. Это всё равно, что сказать, что республиканцы не смогут баллотироваться в Айове – это только один штат, но, наверное, многих из ваших политиков подобное решение задело бы за живое.

Региональные власти в Днепропетровске, – еще одном ключевом восточном регионе, – следуя примеру Харькова предпринимают шаги, чтобы лишить нас кандидатов и в этой области. В Украине, где губернаторы назначаются Киевом, а не избираются на прямых выборах, едва ли можно предположить, что региональные власти действуют по собственной воле. Реальная децентрализация является частью решения проблем нашей страны, но сегодня Киев обладает практически тотальным политическим контролем.

И, наконец, еще большее символическое значение в стране, которая борется за свою территориальную целостность, будет иметь проведение местных выборов на тех территориях Донецкой и Луганской областей, которые не подконтрольны повстанцам. В октябре прошлого года ЦИК удалось это сделать, но в этом году они заявляют, что в части городов это невозможно. Снова политическая целесообразность преобладает над реальным положением дел. Если мы являемся одной страной, мы должны голосовать вместе, когда только представляется такая возможность. Не менее важно то, что пример подотчетности местных чиновников громадам на выборах в этих регионах не останется незамеченным для тех, кто, пребывая под контролем сепаратистов, лишен такой возможности.

Мы высоко оцениваем усилия мировых лидеров, направленных на достижение мира в Украине. Мы надеемся на прогресс Минского мирного процесса, и моя политическая сила готова принять участие в предстоящих проводимых Украиной выборах на подконтрольных сепаратистам территориях.

Когда радикал швырнул гранату у здания парламента в Киеве в конце прошлого месяца, это было насильственным протестом против предложения президента предоставить большую степень автономии сепаратистским регионам Донецкой и Луганской областей. Насилие никогда не является приемлемым методом протеста в демократическом обществе, но если более законные средства донести свою позицию – такие, как выборы – постоянно ограничиваются, я боюсь делать прогнозы того, к чему подобная практика может привести.

Настаивая на поправках к Конституции, которые предоставят больше полномочий для принятия решений на местах и приведут к объединению Украины, президент Порошенко поступает правильно. Но молчаливое согласие с тем, как лояльные ему чиновники отказывают оппозиционным партиям в агитации и лишение права выбора тех, кто в неспокойных районах на востоке страны заслуживают возможности заявить о своей позиции ,– говорят совсем о другом.

Если мы хотим выжить в этой войне, которая была навязана нам, и остаться при этом единой страной, нам следует научиться согласовывать наши слова и действия. Любой разрыв между делами и декларациями лишь усугубит ситуацию в Украине после выборов.

http://europe.newsweek.com/voters-eastern-ukraine-must-be-given-choice-333842?rm=eu